SEMANA DE ACCION/ WEEK OF ACTION

SEMANA DE ACCION CONTRA REDADAS MIGRATORIAS

WEEK OF ACTION AGAINST IMMIGRATION RAIDS

FRIDAY, MARCH 2, 2007. 11 AM - 1 PM

PAREN CON LAS REDADAS, JUSTICIA PARA MIGRANTES AHORA!

STOP THE RAIDS, JUSTICE FOR MIGRANTS NOW!

MARCHA EMPEZARA EN LA 16 Y MISSION EN SAN FRANCISCO, IRA HASTA EL EDIFICIO FEDERAL DE SAN FRANCISCO (CALLES GOLDEN GATE Y LARKIN)

WHERE: GATHER AT 16TH AND MISSION, MARCH TO SF FEDERAL BUILDING (GOLDEN GATE AND LARKIN), SAN FRANCISCO, CA

Lunes 26 de Febrero a Viernes 2 de Marzo
Monday, February 26 to Thursday, March 2, 2007

11AM-1PM: Acciones en frente de las oficinas de inmigracion en la 630 Sansome en San Francisco, CA
11AM - 1PM: Actions each day in front of the Immigration Building - 630 Sansome St in San Francisco, CA

4PM-PM: Eventos comunitarios por toda el area de la bahia.
4PM - 7PM: Local community events throughout the Bay Area

Porque: Mas que nunca necesitamos leyes de inmigracion justas que mantienen a familias y seres queridos unidos. Recientes redadas migratorias en la comunidad y en los trabajos a terrorizado la comunidad de migrantes y separado familias. Comunidades migrantes estan mas y mas aterrorizadas y marginadas. Organizaciones de comunidad, iglesias, sindicatos, y agencias de servicios sociales estan uniendose para hacer una llamada contra todas las redadas y para que autoridades locales y regionales publicamente opongan las detenciones y deportaciones y para que aseguren la seguridad de todas nuestras comunidades.

Why: More than ever we need a fair and just immigration law that keeps families and loved ones together. Recent ICE community and workplace raids have terrorized the immigrant community and ripped families apart; immigrant communities are increasingly marginalized and frightened. Community organizations, churches, unions and social service agencies are boldly coming together to call for an end to all ICE raids and for regional and local authorities to publicly oppose detentions and deportations and ensure the safety of all our communities.

Organizaciones/Organizations: Bay Area Immigrant Rights Coalition, Deporten a la Migra, National Network for Immigrant and Refugee Rights, La Raza Centro Legal Day Labor Program, Arab American Legal Center, St Peters Housing Committee, POWER, Mujeres Unidas y Activas, Chinese Progressive Association, San Francisco Central Labor Council